Phiên dịch tiếng Pháp Tài Liệu Cao Học 

Phiên dịch tiếng Pháp Tài Liệu Cao Học 

Tiếng Pháp thường được ví như tiếng nói của tình yêu, sự lãng mạn, vì khi phát âm nghe rất êm tai và dễ chịu. Tiếng Pháp cũng được mệnh danh là ngôn ngữ quý tộc, ngôn ngữ của giới ngoại giao Châu Âu…. Không đơn thuần lại được người ta nói như vậy, bởi tiếng Pháp là một ngôn ngữ khó, có cấu trúc ngữ pháp chặt chẽ. Tiếng Pháp cũng là một tiếng chính thức của nhiều tổ chức quốc tế như Liên Hiệp Quốc, Liên Minh Âu Châu, Ủy Ban Thế Vận Hội Quốc Tế (Jeux olympiques), Cộng đồng Pháp ngữ (la Francophonie), Tổ chức Bưu Chính Quốc Tế và của nhiều quốc gia.

Với xu thế hội nhập phát triển, Việt Nam được đánh giá là một nước có nhiều tiềm năng kinh tế, nhu cầu mua sắm, tiêu dùng ngày càng cao. Nhận thấy rõ điều này, các quốc gia, các tổ chức và nhân nước ngoài luôn mong muốn đầu tư và hợp tác tại Việt Nam; Cộng đồng các nước nói tiếng Pháp không phải là một ngoại lệ. Việt Nam ngày càng có nhiều dự án hợp tác phát triển trong mọi lĩnh vực như kinh tế, văn hóa xã hội Cộng đồng các nước nói tiếng Pháp. Vì thế mà nhu cầu phiên dịch tiếng Pháp trở thành một phần không thể thiếu trong các hoạt động của nhiều tổ chức kinh tế.

Những khó khăn về mặt ngôn ngữ chính là rào cản lớn nhất cho sự hợp tác. Chúng tôi luôn trăn trở: Làm sao có thể là cầu nối cho sự phát triển hợp tác đó? Phiên dịch tiếng Pháp ra đời nhằm xoá nhoà rào cản ngôn ngữ, tạo nên những cơ hội hợp tác phát triển mới. Lấy tiêu chí NHANH CHÓNG – CHÍNH XÁC – HIỆU QUẢ làm mục tiêu hàng đầu phục vụ khách hàng. Chính vì lẽ đó hàng loạt các đối tác đã tìm đến và trở thành những đối tác hợp tác lâu dài với chúng tôi.

Các văn bản tiếng Pháp có những yêu cầu khắt khe về tính chính xác của nội dung, thời gian đáp ứng và tính thống nhất của văn phạm, Phiên dịch tiếng Pháp sử dụng một đội ngũ phiên dịch tiếng Pháp kết hợp với những chuyên gia có kinh nghiệm sâu sắc trong các lĩnh vực khác nhau như: y tế, cơ khí, xây dựng, các hợp đồng kinh tế,…cùng với nhiều loại hình phiên dịch khác nhau: Phiên dịch cabin, phiên dịch hội nghị, hội thảo, phiên dịch đàm phán thương mại, phiên dịch tháp tùng, phiên dịch từ xa,…

Phiên dịch tiếng Pháp không chỉ được biết đến như là một nhà cung cấp có kinh nghiệm và đáng tin cậy – nơi có thể xử lý và quản lý thông tin hiệu quả với hệ thống quản lý chất lượng, quản lý dự án và quản lý bảo mật. Trong suốt thời gian qua, chúng tôi luôn tiên phong mang đến cho bạn những giải pháp ngôn ngữ chuyên sâu hơn cho từng nhóm đối tượng khách hàng chuyên biệt.

DỊCH TIẾNG TIẾNG PHÁP NGÀNH MARKETING

• Dịch thuật tờ rơi, email, bài PR tiếng Tiếng Pháp
• Biên dịch nội dung marketing, hướng dẫn sử dụng, nhãn sản phẩm tiếng Tiếng Pháp
• Biên dịch website công ty tiếng Tiếng Pháp
• Dịch thuật profile doanh nghiệp, brochure giới thiệu doanh nghiệp, catalog quảng cáo tiếng Tiếng Pháp
• Biên dịch báo cáo khảo sát thị trường tiếng Tiếng Pháp

Dịch tiếng Tiếng Pháp ngành pháp luật

• Dịch thuật hợp đồng Tiếng Pháp
• Dịch thuật điều lệ công ty Tiếng Pháp, giấy phép đầu tư, giấy đăng ký kinh doanh tiếng Tiếng Pháp
• Dịch thuật văn bản luật, nghị định, thông tư Tiếng Pháp

BIÊN DỊCH TIẾNG PHÁP NGÀNH KỸ THUẬT / CÔNG NGHỆ / SẢN XUẤT

• Biên dịch bản vẽ CAD, bằng sáng chế tiếng Tiếng Pháp
• Dịch báo cáo EMC, giao diện người dùng tiếng Tiếng Pháp
• Dịch hướng dẫn khắc phục sự cố, hướng dẫn lắp đặt, hướng dẫn vận hành tiếng Tiếng Pháp
• Dịch thuật tài liệu đào tạo tiếng Tiếng Pháp,Dịch thuật tài liệu tiếng Pháp chuyên ngành Kỹ thuật và công nghệ cao
• Biên dịch hồ sơ mời thầu (Request for quote), hồ sơ dự thầu tiếng Tiếng Pháp

DỊCH TIẾNG PHÁP NGÀNH TÀI CHÍNH / NGÂN HÀNG / BẢO HIỂM

• Dịch thuật tiếng Pháp chuyên ngành Kinh tế, dịch báo cáo kiểm toán tiếng Tiếng Pháp,dịch thuật hợp đồng tiếng Pháp chuyên sâu cho các tổ chức, cá nhân
• Biên dịch bảng cân đối kế toán, báo cáo kết quả kinh doanh, báo cáo lưu chuyển tiền tệ tiếng Tiếng Pháp
• Biên dịch tờ khai thuế, quyết toán thuế tiếng Tiếng Pháp
• Biên dịch báo cáo chuyển giá, báo cáo định giá tài sản, báo cáo phân tích đầu tư tiếng Tiếng Pháp
• Biên dịch báo cáo tiền khả thi dự án tiếng Tiếng Pháp

DỊCH PHIM / CHÈN PHỤ ĐỀ / THU ÂM TIẾNG TIẾNG PHÁP

• Làm phụ đề TVC giới thiệu sản phẩm, video clip giới thiệu công ty tiếng Tiếng Pháp
• Làm phụ đề video Tiếng Pháp, video clip hướng dẫn vận hành tiếng Tiếng Pháp
• Chèn phụ đề phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu tiếng Tiếng Pháp
• Thu âm TVC giới thiệu sản phẩm, video clip giới thiệu công ty tiếng Tiếng Pháp
• Thuyết minh video clip training, video clip hướng dẫn vận hành tiếng Tiếng Pháp
• Lồng tiếng phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu tiếng Tiếng Pháp

BIÊN DỊCH TIẾNG PHÁP ĐA LĨNH VỰC

• Dịch thuật tiếng Tiếng Pháp ngành Công nghệ thông tin
• Dịch thuật tiếng Pháp chuyên ngành Y học, biệt dược
• Dịch tiếng Tiếng Pháp ngành Dược phẩm, hóa chất
• Dịch thuật tiếng Tiếng Pháp ngành Cơ khí, ô tô
• Dịch tiếng Tiếng Pháp ngành Xây dựng
• Biên dịch tiếng Tiếng Pháp ngành Năng lượng, dầu khí
• Biên dịch tiếng Tiếng Pháp ngành Hàng không
• Biên dịch tiếng Tiếng Pháp ngành Điện, điện tử

Nếu muốn tìm kiếm một phiên dịch viên ưu tú – chất lượng – chuyên nghiệp, hãy liên hệ ngay với Phiên dịch tiếng Pháp để được tư vấn tốt nhất!